Goal此次溫哥華短宣隊出隊目標:
- 與母會合作,協助Alex在溫哥華的事工。關心他的身心靈健康狀況,成為他的安慰、力量與幫助。
- 完成主的托付,成全耶穌的大使命。
- 協助連結教會成為大後方的資源,和第一線的宣教士做連線,成為好的溝通橋梁、加深彼此認識。
- 協助教會深入強化宣教的DNA,不是只在於坐而言,而更是在於起而行。
- 在過程中鍛練同工之間的團隊同心與默契。
- 順利地讓第二年的短宣隊也成能成功地出隊成行,成為長期合作的對象。
Vancouver learning Tips
- Baggage no need to check in,will save a lot of time.
- Take advantage of the Airbnb house ,as mission base to invite people to come and fellowship.
- Use mirror for whiteboard
- Alex 的強項是陌生接觸,弱項是文書處理,特別是在印傳單的部分最好是要提前主動提供協助不要托延太晚。
- Question: 如何保守團隊成員的士氣高昂及建造信心,經歷正面積極的經驗而發揮最大的學習效果呢?!Shift focus,not on numbers,but on learning.
- 充足的當地現金預備是必要的。Richmond 很多地方餐廳or 購物需要付現金,有些餐廳會直接把小費加進去帳單裡面,所以不用再另外付小費。我們付錢前先仔細檢查要注意這一點以免造成浪費。
- 租兩台車可以分頭行動,有些陪談等事工可以分頭進行不用卡在一起更增加效率和行動力。
- 每天結束前用的debriefing 三角形,表現-體驗-學習,可以協助出隊的成員
- Alex很年輕,但為避免影響其他人觀感小看自己年輕,不會主動跟別人說明自己的歲數,其他的隊員也要注意配合到這一點。
- 短宣隊要注意自己的界線,不要將自己的判斷和決策方法,強加在當地的宣教士和同工身上。事工的方向、人員的來去、跟誰還是不跟誰合作,避免太快下判斷給建議,只單純的協助他們完成他們目標任務,注意不要過度干涉。特別注意自己接觸的(福音+牧養)對象和給予的協助,絕對不可以和當地的牧師和宣教士的已經持有的立場和方向相反而互相拉扯。我們是來協助,不是來干擾和扯後腿的。
- Against WeChat rules??! Share the goal and agreement not only on SMT members,but also co-workers too.
- Vision communication is worth the time and get more people on board.
- 郝牧師的拜訪連結Alex,聖靈的感動及帶領?和同工開啓對話(接下來的看醫生等候時間,Andrew持續和Alex關於什麼是健康的教會的對話持續深入發酵)、也幫助Alex了解中國人的心態文化及挑戰和可能的切入點(他說一開始不曉得要和他談什麼,結果一坐下來不斷地問題浮現腦海讓他一直問下去〉最後發現即將到來的要合作的同工,也是來自Calgary 同一個教會。Epifhany: 更多同理心和理解與憐憫從聖靈而來,關於孫教授,使我打開心結!許多正面影響的效應被因此催化作用起來!sometimes open minded and allow the space for flexibility is good.
- Be the bridge: connection between missionaries and church congregations.
- Prepare for next year team leaders in this time.
- Abnormal is a good quality for new seeds and new ministry.
- Keep healthy boundaries,be the help ,not burden for missionaries. 10 trams before us.
- Debriefing works!
- Gospel event: 22 people showed up,5 believers,17 nonbelievers (including 2 kids),4 are interested in Jesus (will be follow up), Gospel conversation to 1 Lady. 總共有22位出席、5位基督徒、17非信徒、4位在回應表中表達想要進步瞭解福音和基督Jesus會持續關注,現場結束前有向一位姊妹解說福音。
- 要記得自備購物袋,不然的話在加拿大每個購物袋都要收費。
- Daniel talked about it’s such a great idea to get a sharing Sunday school 1 hour,just when we get back,when everything is still fresh. We can learn form our mother church and design the sharing in Chinese congregation as well. 可以邀請小組討論如何應用和回應。
- I learn a lot how to do daily report & updates better in WeChat groups,and Facebook as well. 善用相簿更新細節,還有聯合發出談話紀錄,可有更加整濟合理、圖文並茂的更新。
- Keep being benifted from precious church planted experiences,回頭看看才越來越發現過去植堂的經驗,相當地能夠幫助到支持宣教士的概念。
- So be efficient on money spending. Budget ? Totally spent?
Debriefing on Gospel event: care for the community and neighbors.
慶祝端午節愛鄰社區福音活動聚會
感謝弟兄姊妹的代禱!上帝回應了我們的禱告!Gospel event: 22 people showed up,5 believers,17 nonbelievers (including 2 kids),4 are interested in Jesus (will be follow up), Gospel conversation to 1 Lady. 總共有22位出席、5位基督徒、17非信徒、4位在回應表中表達想要進步瞭解福音和基督Jesus會持續關注,現場結束前有向一位姊妹解說福音。正面能量與活力充沛及友善的環境很有幫助,合作無間的互動+團隊關係呈現出自然的互動。參加的人頗感動,因為在我們的互動當中感覺到被愛還有喜樂。透過宣教士Alex的分享還有見證,我們過濾出並且找到有興趣對福音開放的人(透過抽奬單上面填寫問卷,同時也留下個人資料和聯絡電話)可以繼續跟進追蹤。之後聚在一起討論彼此的學習和收穫之後,Alex帶我們去他家社區附近的一個湖邊走一走放鬆心情,慶祝這次聚會有神在其中與我們同在!
下面是我們總結出來部分的學習要點:
- 會前深入禱告。And pray along the way...禱告禱告再禱告!
- 不要低估自己可以造成的影響力:一對一的邀請和互動(比單純貼傳單)可以對人有所改變。
- 汽球對於吸引小朋友很有幫助。
- Alex tried to follow up later,with 中秋佳節慶祝。
- 回應表要是中英雙語的會更好一點。(我們只準備英文的回應表是因為完全沒有預料到整個社區75%以上都是香港人或是中國人,是花了兩天團隊去挨家挨戶敲門邀請才發現的)
- No sing songs ,no pushy and gentle to start building trust. 臨時決定取消福音歌曲及派發福音單張:要選擇信任宣教士的安排和直覺很重要,這是關於對象,而不是關於我們。不能因為我們準備的福音歌曲就一定要唱、準備的福音單張就非要發不可(Alex的經驗是當地人對福音單張很反感有很差的印象溫哥華對福音傳單有負面觀感。)
- 仰賴上帝的帶領、而不是倚靠自己的能力,相信神能夠把人帶進來,真的是一個信心飛躍的操練過程。很感恩有這樣的機會!
- 學習紀錄把這些經驗收集起來,以致於明年的短宣隊可以使用。
Debriefing on Gospel event: care for the community and neighbors.
慶祝端午節愛鄰社區福音活動聚會-學習要點
- Gospel event: 22 people showed up,5 believers,17 nonbelievers (including 2 kids),4 are interested in Jesus (will be follow up), Gospel conversation to 1 Lady. 總共有22位出席、5位基督徒、17非信徒、4位在回應表中表達想要進步瞭解福音和基督Jesus會持續關注,現場結束前有向一位姊妹解說福音。
- 會前深入禱告。And pray along the way...禱告禱告再禱告!
- 不要低估自己可以造成的影響力:一對一的邀請和互動(比單純貼傳單)可以對人有所改變。
- 汽球對於吸引小朋友很有幫助。
- Alex tried to follow up later,with 中秋佳節慶祝。
- 回應表要是中英雙語的會更好一點。(我們只準備英文的回應表是因為完全沒有預料到整個社區75%以上都是香港人或是中國人,是花了兩天團隊去挨家挨戶敲門邀請才發現的)
- 學習紀錄把這些經驗收集起來,以致於明年的短宣隊可以使用。
- No sing songs ,no pushy and gentle to start building trust. 臨時決定取消福音歌曲及派發福音單張:要選擇信任宣教士的安排和直覺很重要,這是關於對象,而不是關於我們。不能因為我們準備的福音歌曲就一定要唱、準備的福音單張就非要發不可(Alex的經驗是當地人對福音單張很反感有很差的印象溫哥華對福音傳單有負面觀感。)
- 正面能量與活力充沛及友善的環境很有幫助,合作無間的互動+團隊關係呈現出自然的互動。
- 參加的人頗感動,因為They feel love and joy from people and event 。
- We staff spread out table automatically and take care of different table.
- They are super happy about getting price and gift home.
- Rely on God in faith about results,and praise Him for what He has done,it’s a great experience .
- Learning:
- Weekend works much better instead of weekdays.
- Alex tried to follow up later,with 中秋佳節慶祝。
- No sing songs ,no pushy and gentle to start building trust. 臨時決定取消福音歌曲及派發福音單張:要選擇信任宣教士的安排和直覺很重要,這是關於對象,而不是關於我們。不能因為我們準備的福音歌曲就一定要唱、準備的福音單張(Alex的經驗是當地人對福音單張很反感有很差的印象)就非要發不可。
- Can do better: need to plan further head.
- More promotions for ahead of time.
- Knowing what it takes to pull it off.
- Raining seasons are best timing to do door to door,because most people stay home not enjoy weather outside.
- 回應表要是中英雙語的會更好一點。(我們只準備英文的回應表是因為完全沒有預料到整個社區75%以上都是香港人或是中國人,是花了兩天團隊去挨家挨戶敲門邀請才發現的)
- 學習紀錄把這些經驗收集起來,以致於明年的短宣隊可以使用。
Fun fact of Alex:
短宣隊很重要的其中一個任務,就是更多深入認識我們的宣教士。不管是認識自己還是認識神,都是一個不斷發現的過程。我們剛到的第一頓晚餐就是和我們的宣教士Alex一起用。Alex的爸爸出生於紐約是個被收養的孩子,最後被收養進入一個義大利家庭,所以他也因此擁有一個義大利的姓。根據當初紐約的人文環境,再加上對自己長相的判斷,他和爸爸一直推測認為他們應該是具有中東的血統。結果Alex爸爸最近剛完成的DNA測試報告中才確定發現,原來他們根本就沒有中東協統!報告中指出Alex的爸爸父母其中一方是中國人,也就是說Alex自己有¼的中國血統。這個新發現真是令人非常驚訝!回頭看上帝一路的帶領,如此深入的接觸中國人的事工,只能說神的奇妙心意,超過我們所求所想。「耶和華說:我的意念非同你們的意念;我的道路非同你們的道路。」以賽亞書 55:8。在晚餐桌上和短宣隊成員分享這個發現的時候,著實讓我們感到特別訝異!不由得讚嘆讚美神!
溫哥華的臨時戰略中心Mission base in Vancouver:
入住Airbnb 之後,發現這套房子相當完整,可以規劃出後院、廚房、客廳等,好幾個談話區,所以我們買了白板筆,將餐廳前面的大鏡子當作白板,畫出接下來幾天的行程,也讓Alex將手上已經接觸的對象列出,做出預計名單要邀約做談話探訪的對象分成三組(還沒信主的要談福音、剛剛信主的要做造就和堅固,已經是同工的要深入認識了解、建立合作意識和默契)。好好的利用手上的資源,空間還有時間,充分運用團隊成員的潛力。每一天用禱告打開,每天用禱告結尾。求神幫助打開道路、打開人心、賜下機會,也幫助我們把握機會!
Prayers go first. 禱告本身就是事工
Alex有很深的感觸,覺得自己花在禱告的時間仍然不足夠。倚靠自己的能力和方法,很容易耗乾、充滿挫折感。但是若是能
在禱告中倚靠聖靈帶領,則是事半功倍。
突破舒適圈,影響社區帶動建立核心同工
我們禮拜天的行程,是去參加Alex被邀請在素里華人浸信會的英文堂講道(他正在被評估自己的講道能力是否有提升),並且在晚上的時候連同和他一起同工的一群年輕人(第二代華人)參加他們固定的每週(在Richmond 社區運動中心)透過運動、遊戲或是陪談、用卡片來做問卷等等打開話題的方式對外傳福音活動。他們的目標是能夠在當地建立一個獨立的新教會。一方面自己做突破舒適圈的對外接觸,一方面也鼓勵和引導堅固既有的信徒,推動讓他們也能夠走出去。我們家的Tracy 阿姨+Felicia 姐妹主動積極對外攀談,成為我們其他人的正面影響力和帶動,也幫助這群也害羞的年輕人成為美好的示範。透過消夜時間能夠更深的彼此認識,為明天給他們安排一個查經機會做預備。鼓勵和幫助Alex能夠建造和維繫好的當地合作團隊,也是我們此行的目標之一。
堅固宣教夥伴成為在患難中的陪伴與安慰:
我們的宣教士Alex,因為周遭的人事變動改變相當大(跟他一起兩年從美國來的宣教士因故必須退出工廠,特別是在短宣隊的到來前一天離開溫哥華回到美國),這個時機點牽動了自己覺得被拋棄的情緒,失落感、悲傷還有挫折感,常常打擊他的心。雖然他是堅強的人,但實在宣教事奉工場上面的風雨,仍然是他步履艱難。情緒像是坐在雲霄飛車一樣起伏。在我意料不到的時候,好幾次幾乎紅了眼框,說不出話來。雖然他知道神在鍛煉他,但這過程仍然不容易。很多時候我們需要的不是分析知道及宣講更多的道理,而是實在的陪伴與安慰。感謝神,使用我們成為他的安慰和祝福,也知道神在鍛煉我們的信心,使我們的品格能夠成長,為了我們長遠的益處。
「我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂;因為知道你們的信心經過試驗,就生忍耐。」雅各書 1:2-3 。
信心經過試驗就生忍耐。雅各書 1:2-3 。
對雅各來說,上帝的恩典會以各種的方式呈現,包括好事壞事。落在百般試煉當中,正常人會有的反應就是抱怨連連、痛苦怨天尤人,但他卻勸告跟隨耶穌的基督徒,要有不同的反應。要有不同的看見!「我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂」都要認為是大喜樂、都要看作是拯大的喜樂、都要認為是喜樂的事情,為什麼呢?因為我們的信心就像黃金一樣,是需要經過捶打才能夠增加純度而成型的。「聖靈所結的果子,就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制。這樣的事沒有律法禁止。」加拉太書 5:22-23。忍耐,就是苦難之後的副產品。因為你們知道,苦難經過熬煉之後就生出忍耐。「生出」這個字,英文翻譯做develope and produce,叫做發展並且產生結果,是屬靈的果子之一。成熟的基督徒懂得把握機會,在考驗來臨的時候鍛煉自己的生命品格,能夠為自己的生命更像耶穌而歡喜讚美感謝神,發展出忍耐的品生命素質「但忍耐也當成功,使你們成全、完備,毫無缺欠。」雅各書 1:4 。
禱告:親愛的主啊,我感謝讚美你!你是成全我的神、你事實我完備毫無欠缺的主。跟隨你的人,走在分別為聖的道路上,做的是合神心意的事情、追求的是討神的喜悅,我們的道路當然與這個世界不一樣的。這個世界必然有苦難,但你奇妙的安慰總是能夠於我同在,幫助我能夠走過來。「我將這些事告訴你們,是要叫你們在我裏面有平安。在世上,你們有苦難;但你們可以放心,我已經勝了世界。」約翰福音 16:33。求神幫助我有雅各的心態,甘心樂意的接受各樣的挑戰以為是大喜樂,專心致志在發展成熟更像耶穌的品格,為著將來的奬賞能夠看輕現在的痛苦。求神憐憫幫助!奉耶穌基督的名禱告,阿門!
Prayer walk + invitation to neighboring community: 愛我們的鄰舍為社區禱告並且邀請福音聚餐
陌生探訪需要勇氣,也是一個學問。短宣隊在禮拜一早上經過宣教士Alex的訓練以及示範之後(Outreach demonstration of Alex影音視頻請看:https://youtu.be/9sPioh0xh18)我們就在社區當中一個一個門地按門鈴邀請。對我們短宣對成員而言絕對是踏出舒適區,進入挑戰自己的過程。恐懼沒有想像中這麼大這麼頑固,透過實際參與還有操練宣教士的生活,我們化理論為行動,轉化知識成為體驗,宣教行動不再是停留在聖經中的口號、不再是僅止於牧師在講台上的宣導而已。我們帶回來許多有趣的故事,我們的信心因此而增加,我們的體驗和學習也大大的提升。重點不只是有多少人回應出席,重點更是我們是否真的走出去挑戰自己,讓人有機會聽見福音。
認識核心同工、堅固福音夥伴Strengthen the core team
現在開始和Alex同工的宣教夥伴,是Tower教會的Garret牧師,以及從Richmond 華人浸信會第二代的一小群年輕人,透過每週的團契建造彼此並且採取行動外出傳福音(為了鼓勵化理論學習成為立即的行動,不是只是擠在教會裡面做基督徒而已,聚會的地點設在shopping Mall,好能夠在學習之後立刻向外傳福音),目標是盼望能在Richmond 地區能夠最後成立一個新的教會。兩年多連續下來的成效不是很令人滿意,這群年輕人對自己相當失望,也感覺頗為挫折沮喪。短宣隊被邀請來參與這次這週的查經團契,我們的見證分享視頻(我真的有資格事奉神嗎?):https://youtu.be/sqODSa4Y9O0牧師帶領查經視頻(使徒行傳17章16-34:https://youtu.be/ceI7K0qQxdU)Garret牧師盼望,透過我們曾經在Monitoba 植堂的見證+經歷來成為他們的鼓勵和幫助。
「所以,你們不可丟棄勇敢的心;存這樣的心必得大賞賜。」希伯來書 10:35。
勇敢的心必得大賞賜。希伯來書 10:35。
身為基督的門徒,苦難是必修課程。耶穌我們所跟隨的主,自己就走上這一條受苦的道路。犧牲和捨己為了成全神的旨意,走上十字架。信仰的道路不是成功神學往後一帆風順,而是忍受大爭戰的過程當中,更多愛神、生命被成長還有轉化可以更多像耶穌、更多成為能夠體恤別人的人。「你們要追念往日,蒙了光照以後所忍受大爭戰的各樣苦難:一面被毀謗,遭患難,成了戲景,叫眾人觀看;一面陪伴那些受這樣苦難的人。因為你們體恤了那些被捆鎖的人」苦難,是憐憫的心還有同理心成熟長大的培育之地,更是成長的搖籃。失落,是懂得珍惜的開始。「所以,你們不可丟棄勇敢的心;存這樣的心必得大賞賜。「勇敢的心」在其他版本的聖經又有翻譯成「坦然無懼的心、確信」,英文版本翻譯成boldness 勇敢或者是confidence 自信。這個過程,會讓我們開始理解並且價值觀的順位重新調整,什麼是真正最重要的事情。「並且你們的家業被人搶去,也甘心忍受,知道自己有更美長存的家業。」暫時的可以失去、手上擁有的也可以放下,因為看重的是永恆的價值、神的應許。這樣的過程,都是被苦難所考驗高溫淬煉出來的。
禱告:親愛的主啊,你是憐憫的主、你也是安慰我們的神。你是順服神的旨意中上犧牲的道路十字架道路的主,你更是在爭戰中得勝的神。苦難不可避免、甚至要遭受到人的嘲笑觀看、批評以及論斷,手上有的會失去、價值觀會被大大的動搖,這一切都不容易!但你應許我美好的盼望,有幫助我能夠甘心忍受,因為有更美常存的家業,用來幫助我能夠有體恤別人的心、更有勇敢的心!求主幫助我勇敢無畏的周屬靈的道路、充滿的信心以及自信!「你們必須忍耐,使你們行完了神的旨意,就可以得着所應許的。」希伯來書 10:32-36。求主幫助我每一步都踏得穩健、走的紮實。幫助我用自信和勇敢來走過患難、得著神的應許。奉耶穌的名禱告,阿門!
Vision communication +Q&A 深入了解宣教意象,傳遞宣教意識:
剛開始的時候,我們會有疑惑不曉得為什麼當地的宣教士做這些選擇、為什麼接觸特定的這些人而不是哪些人?為什麼用這些辦法、而不是用那一套策略?在不了解的情況下,很容易用自己熟悉的標準、方法、或是習慣性地拿過去自己的經驗或者自己教會已經在用的模式來套用並且干預。這個時候,深入了解這個城市的需要、更深入地了解宣教士的定位和意象,就相當重要了。早上我們花了一個多小時的時間,透過雙向的溝通更多明白了宣教士被差派的前因後果,已經在運作或是曾經運作的情況、也明白了和當地教會合作的情形,透過深入的了解,更深的建立信任、減低我們的疑惑、了解他的需要和挑戰、也更明白如何在接下來為他來持續的禱告。經過溝通之後,更多的體會到做宣教士的考驗很不容易!願神的旨意成就,願神清楚帶領我們教會宣教士Alex的腳步,盼望我們中國教會也可以跟上後援支持的腳步,成為他忠實而且積極的幫助。
「沒有異象,民就放肆;惟遵守律法的,便為有福。」箴言 29:18 。
請為下面幾點禱告:
- Alex即將在10月,轉換進入到church planter Missionary 的身分,求主幫助在調整工作內容的時候有智慧分配與安排。
- 因為溫哥華當地特殊的地理人文緣故,所以建造的是有機的聚會點,目標是建立忠心跟隨主耶穌的門徒,求主幫助他成為一個有感染力的意象溝通者。
- 求主幫助Alex今年11月開始申請楓葉卡能夠順利通過。
- 求主幫助Alex,給他賜下中心愛主的同工,求主幫助帶領至少三位,有相同意象的同工與他一起合作。
慶祝完成所有的200份單張派發,邀請並且關懷鄰舍+踏出舒適安全區挑戰大成功!
Refresh and regroup
我們今天花了些時間購物採買,好預備明天即將要開展的聚餐,落實社區傳福音計劃。盼望神帶領我們所邀請的鄰舍能夠樂意積極的參與,讓我們有機會傳福音和分享見證。我們也把握時間聯繫介紹自己認識的Richmond 使命宣道會郝牧師給Alex認識,經歷到神所帶領的奇妙。也因著這樣的帶領引發話題,我們也開始討論當地牧者教會的各樣情況,從而引發了與同工之間的對話激發共識:什麼是健康的教會?如何建造合神心意的健康的教會?我們短宣隊同工之間因著在宣教區域有了不同城市、不同層次的看見,回頭對於我們教會以及將來的可能性有了新的認識和美好的期許。我們今天也把握了一些時間,透過對當地宣教士的錄影採訪,讓我們的惠中可以有機會更多認識他,好裝備我們的教會以及會眾,為往後持續不斷的禱告和支持,對前線宣教士,能夠有更積極的幫助。也盼望透過Alex他自己的示範和經驗的分享,也能夠反過來鼓勵我們會衆裝備自己,在去開始繼續努力深入的接觸鄰舍做傳福音的工作。
Video 見證視频(認識Alex我們的溫哥華宣教士):https://youtu.be/1VLopIJ7pj8
Video示範-如何做1分鐘見證:https://youtu.be/J8KwfK9ktek
來自宣教士的邀請(歡迎Wichita 華語教會成員,報名參加更參與來年的溫哥華的短宣活動):https://youtu.be/hGgsuI2ErQ4
代禱事項:
- 請為今天下午溫哥華時間一點到三點的聚會禱告,盼望神帶領我們所邀請的鄰舍能夠樂意積極的參與,讓我們有機會傳福音和分享見證。
- 願神不但是吸引人前來參加聚會,更是預備他們的心能夠聽福音、讓福音的門能夠打開、接受耶穌基督成為救主。
- 求神保守我們今天的交通平安、再搭配聚會進行的時候分工搭配合作,團隊合作成員之間的默契地有齊心合一更有聖靈的同在與工作能夠充分流露出來成為見證,能夠呈現出美好的樣式榮耀神。
- 盼望神能夠使用這些視頻見證,裝備我們華語教會也能夠成為前線宣教士忠心及堅固的支持者。
Debriefing of the team:
- Felicia :good to be flexible,learn from missionary about the concept and mindset.
- It’s always good to have 1-2 people who have been here before so that it’s earlier for missionary and prepare the team.
- Method works well and will be used for multiple years.... Start the connection- story sharing- Gospel.
- It will be nice to have schedule beforehand. We like to have something to start with timetable.
- Vancouver is near,but Wichita is far away! ?
- Daniel: some Christian came to event was unexpected,but they became blessing to the event and God use that to be potential future workers.
- Alex might be able to come and visit Wichita December 7-10?!? Let’s see how it works.
- Andrew: The face to face time is definitely better than newsletters,there is a big gap to fill between congregation and missionaries.
- Missionary work is not stop hen SMT is over.
- Pray for god’s guidance on Next year .
留言列表